Condenado por apoderarse de la se帽al de televisi贸n de RETECAL
El Juzgado de Instrucci贸n N煤mero 5 de Ponferrada ha condenado a un vecino de esta localidad leonesa, M.C.J., por apoderarse de la se帽al de televisi贸n de Retecal.
La sentencia le considera autor responsable de una falta de defraudaci贸n y le impone las penas de cuarenta y cinco euros de multa, un d铆a de privaci贸n de libertad por cada dos cuotas impagadas y una indemnizaci贸n a Retecal, por los perjuicios causados, de 2.069,87 euros, adem谩s de las costas procesales. Esta sentencia es el resultado de uno de los casos de pirater铆a detectados por RETECAL y puesto en conocimiento de los tribunales de Castilla y Le贸n "dentro de la lucha general que contra la pirater铆a de todo tipo se est谩 desarrollando en nuestro pa铆s y en la mayor铆a de los estados de la Uni贸n Europea", inform贸 hoy el operador regional en una nota remitida a Efe.